Monday, January 13, 2025
«Ayo, ayo, du tsitsaghum yes». Saskia Eskeny petk’ e khosi handisatesi dem «Karen Miosga»-um
teleschau
«Այո, այո, դու ծիծաղում ես». Սասկիա Էսկենը պետք է խոսի հանդիսատեսի դեմ «Կարեն Միոսգա»-ում.
Մարկո Շլիխտինգ • 3 ժամ • 4 րոպե ընթերցանության ժամանակ
Դա հեշտ չէր. SPD-ի ղեկավար Սասկյա Էսկենը բախվեց հանդիսատեսի ծիծաղին իր որոշ հայտարարությունների համար:
Կուսակցություններն ընտրել են կանցլերի իրենց թեկնածուներին, այդ թվում՝ SPD-ն։ Նրա ատենապետուհի Սասկիա Էսկենը կիրակի երեկոյան Das Erste-ի հյուրն է Caren Miosga-ին։ «Stern»-ի քաղաքական խմբագիր Վեյթ Մեդիքի և ՔԴՄ քաղաքական գործիչ Ռայներ Հասելոֆի հետ միասին նա մեկնաբանել է նոր ընտրությունները, և երբեմն ծիծաղ առաջացրել հանդիսատեսի մոտ։
Երբեմն պետք է մեծ ուշադրություն դարձնել թոք-շոուի վրա: Այդպես է նաև այս կիրակի երեկոյան Das Erste-ի «Կարեն Միոսգա»-ի հետ։ Սաքսոնիա-Անհալթի վարչապետ Ռայներ Հասելոֆը հայտարարեց օրենսդրական նախաձեռնության մասին, որը նա կներկայացնի Բունդեսրատ: Այն նախատեսված է դաշնային նահանգների միջև հնարավոր հանցագործների մասին տեղեկատվության փոխանակման հնարավորություն ընձեռելու համար։ Սա նպատակ ունի ավելի բարդացնել հարձակումները, ինչպես Մագդեբուրգի Սուրբ Ծննդյան տոնավաճառում: Դաշնային խորհուրդը նախկինում արգելափակել էր լուսացույցների կոալիցիայի մշակած անվտանգության փաթեթը։
Կիրակի երեկոյան շոուն իրականում պետք է լինի նախընտրական քարոզարշավի մասին։ Կարգախոս՝ «ԳրոԿո էլի՞»: Կարեն Միոսգան հրավիրել է SPD-ի ղեկավար Սասկիա Էսկենին և Սաքսոնիա-Անհալթի վարչապետ Ռայներ Հասելոֆին (CDU):
SPD-ն և CDU-ն մի քանի մեծ ծրագրեր ունեն, հատկապես, երբ խոսքը վերաբերում է Գերմանիայի տնտեսությանը: Երկուսն էլ ցանկանում են խթանել տնտեսությունը։ Այդ նպատակով SPD-ն ծրագրում է «Արտադրված է Գերմանիայում» բոնուս. ընկերություններին, որոնք ներդրումներ են կատարում Գերմանիայի ապագայում, հետագայում կփոխհատուցվեն ներդրումային գումարի 10 տոկոսը: Միությունը, մյուս կողմից, ցանկանում է ընկերությունների հարկային բեռը 30-ից սահմանափակել առավելագույնը 25 տոկոսի։ Բացի այդ, CDU/CSU-ն և SPD-ն ցանկանում են թեթևացնել քաղաքացիների բեռը. մասնավորապես, նրանք ցանկանում են բարեփոխել եկամտային հարկը և բարձրացնել բարձրագույն հարկային դրույքաչափի շեմը: SPD-ն ցանկանում է ազատել հարկատուների 95 տոկոսին, սակայն հարկային բեռ է դնում բարձր աշխատավարձ ստացողների վրա: Միությունը ցանկանում է բարձրացնել երթևեկի նպաստը և վերջնականապես վերացնել համերաշխության հարկը։ Ո՛չ CDU/CSU-ն, ո՛չ SPD-ն չեն հայտարարել, թե ինչպես են մտադիր ֆինանսավորել իրենց ծրագրերը։
Ռայներ Հասելոֆն ընդգծել է, որ ՔԴՄ-ի հետ Ավստրիայի նման իրավիճակ չէր լինի։ Այնտեղ աջ պոպուլիստական FPÖ-ն կարող է կանցլերին ապահովել կոալիցիայում պահպանողական ÖVP-ի հետ միասին։
Հասելոֆի համար հատկապես կարևոր է, որ ընկերությունների համար շրջանակային պայմանները փոխվեն. նրանք պետք է կարողանան պլանավորել իրենց ներդրումները: Հակառակ դեպքում ավելի ու ավելի շատ ընկերություններ կլքեին Գերմանիան։
Էսքենը նաև ասում է. «Մենք բացարձակապես պետք է հակազդենք դրան»: Նույնիսկ ընտրություններից առաջ ցանցի վճարները կարող էին կարգավորվել, իսկ էներգիայի ծախսերը էլ ավելի նվազեցնել։ Բունդեսթագի միության կուսակցություններին մնում է միայն համաձայնել SPD-ի և Կանաչների համապատասխան պահանջներին։ «Դա բավական չէ,- ասում է Հասելոֆը,- մենք պետք է ստեղծենք ամբողջական փաթեթ»: Հասելոֆը նաև կողմ է ցանցային վճարների կարգավորմանը, «Բայց դրանք պետք է ներառվեն ընդհանուր էներգետիկ հայեցակարգում», և հաջորդ դաշնային կառավարությունը պետք է իրականացնի դա:
«Stern»-ի լրագրող Վեյթ Մեդիկը իր քննադատական հարցերով շատ արագ դարձավ համարի հանդիսատեսի սիրելին։
Վեյտ Մեդիք. «Ծրագրերն իրականությանը չեն համապատասխանում»
Ամեն ինչ լավ է, բայց եթե դուք լսում եք Stern-ի քաղաքական խմբագիր Վեյտ Մեդիքին, դուք արագ կհասկանաք, որ Գերմանիան կարող է բոլորովին այլ խնդիրներ ունենալ: Մեդիկը այս երեկո ամբոխի սիրելին է: Ոչ ոք այնքան ծափերի չի արժանանում, որքան լրագրողը։ «Հաղորդումները իրականությանը չեն համապատասխանում»,- քննադատում է նա։ Մինչ աշխարհը քանդվում է, երկու կողմերն էլ մի տեսակ «ձմեռային հրաշքների երկիր» են խոստանում։
«Բայց այս գիշատիչ ժամանակներում ոչ ոքից ոչինչ չի ակնկալվում: Դա չի կարող լինել: Մեծ հարցերը պատշաճ կերպով չեն լուծվում. Ինչպե՞ս ենք մենք պաշտպանում Գերմանիան, ինչպես ենք մենք դիրքավորվում ռազմական առումով, ինչպես ենք վարվում հարստության սարսափելի ճեղքվածքի հետ: Ինչպե՞ս ենք մենք պատկերացնում Եվրոպան, որն այլևս գոյություն չունի իրապես միասնական ձևով, որտե՞ղ է այն կրթական հեղափոխությունը, որի մասին մենք խոսում ենք 20 տարի շարունակ: Կենտրոնական կուսակցությունները քաջություն չունեն վիճարկել ստատուս քվոն այնպես, որ նրանք լուրջ մրցակցություն դառնան պոպուլիստների համար, ասել է Մեդիքը։ Որպես օրինակ նա բերում է սոցիալական ապահովության համակարգերի ֆինանսավորումը. «Կենսաթոշակային բարեփոխում չկա, եւ բոլորը գիտեն, որ դա այլեւս մատչելի չէ»։
«Դա ճիշտ չէ», - պատասխանում է Էսքենը` առաջացնելով հանդիսատեսի ծիծաղը: Այնուհետև նա բացատրում է, որ կենսաթոշակները մատչելի կլինեն, եթե ավելի շատ մարդիկ արտասահմանից աշխատեն Գերմանիայում, իսկ ավելի շատ կանայք աշխատեն լրիվ դրույքով: Հասելոֆը նախընտրում է ընդհանրապես չմեկնաբանել կենսաթոշակների մասին։ Բայց նա գիտի մի բան՝ պարտքի արգելակին չեն դիպչի ՔԴՄ/ՔՍՄ-ի նախընտրական ծրագիրը ֆինանսավորելու համար։
teleschau
«Ayo, ayo, du tsitsaghum yes». Saskia Eskeny petk’ e khosi handisatesi dem «Karen Miosga»-um.
Marko Shlikhting • 3 zham • 4 rope ynt’erts’anut’yan zhamanak
Da hesht ch’er. SPD-i ghekavar Saskya Eskeny bakhvets’ handisatesi tsitsaghin ir vorosh haytararut’yunneri hamar:
Kusakts’ut’yunnern yntrel yen kants’leri irents’ t’eknatsunerin, ayd t’vum, SPD-n. Nra atenapetuhi Saskia Eskeny kiraki yerekoyan Das Erste-i hyurn e Caren Miosga-in. «Stern»-i k’aghak’akan khmbagir Veyt’ Medik’i yev K’DM k’aghak’akan gortsich’ Rrayner Haselofi het miasin na meknabanel e nor yntrut’yunnery, yev yerbemn tsitsagh arrajats’rel handisatesi mot.
Yerbemn petk’ e mets ushadrut’yun dardznel t’vok’-shoui vra: Aydpes e nayev ays kiraki yerekoyan Das Erste-i «Karen Miosga»-i het. Sak’sonia-Anhalt’i varch’apet Rrayner Haselofy haytararets’ orensdrakan nakhadzerrnut’yan masin, vory na knerkayats’ni Bundesrat: Ayn nakhatesvats e dashnayin nahangneri mijev hnaravor hants’agortsneri masin teghekatvut’yan p’vokhanakman hnaravorut’yun yndzerrelu hamar. Sa npatak uni aveli bardats’nel hardzakumnery, inch’pes Magdeburgi Surb Tsnndyan tonavacharrum: Dashnayin khorhurdy nakhkinum argelap’akel er lusats’uyts’neri koalits’iayi mshakats anvtangut’yan p’at’et’y.
Kiraki yerekoyan shoun irakanum petk’ e lini nakhyntrakan k’arozarshavi masin. Kargakhos, «GroKo eli?»: Karen Miosgan hravirel e SPD-i ghekavar Saskia Eskenin yev Sak’sonia-Anhalt’i varch’apet Rrayner Haselofin (CDU):
SPD-n yev CDU-n mi k’ani mets tsragrer unen, hatkapes, yerb khosk’y veraberum e Germaniayi tntesut’yany: Yerkusn el ts’ankanum yen kht’anel tntesut’yuny. Ayd npatakov SPD-n tsragrum e «Artadrvats e Germaniayum» bonus. ynkerut’yunnerin, voronk’ nerdrumner yen katarum Germaniayi apagayum, hetagayum kp’vokhhatuts’ven nerdrumayin gumari 10 tokosy: Miut’yuny, myus koghmits’, ts’ankanum e ynkerut’yunneri harkayin berry 30-its’ sahmanap’akel arravelaguyny 25 tokosi. Bats’i ayd, CDU/CSU-n yev SPD-n ts’ankanum yen t’et’evats’nel k’aghak’ats’ineri berry. masnavorapes, nrank’ ts’ankanum yen barep’vokhel yekamtayin harky yev bardzrats’nel bardzraguyn harkayin druyk’ach’ap’i shemy: SPD-n ts’ankanum e azatel harkatuneri 95 tokosin, sakayn harkayin berr e dnum bardzr ashkhatavardz stats’voghneri vra: Miut’yuny ts’ankanum e bardzrats’nel yert’eveki npasty yev verjnakanapes verats’nel hamerashkhut’yan harky. VO՛ch’ CDU/CSU-n, vo՛ch’ SPD-n ch’en haytararel, t’e inch’pes yen mtadir finansavorel irents’ tsragrery.
Rrayner Haselofn yndgtsel e, vor K’DM-i het Avstriayi nman iravichak ch’er lini. Ayntegh aj populistakan FPÖ-n karogh e kants’lerin apahovel koalits’iayum pahpanoghakan ÖVP-i het miasin.
Haselofi hamar hatkapes karevor e, vor ynkerut’yunneri hamar shrjanakayin paymannery p’vokhven. nrank’ petk’ e karoghanan planavorel irents’ nerdrumnery: Hakarrak depk’um aveli u aveli shat ynkerut’yunner klk’evn Germanian.
Esk’eny nayev asum e. «Menk’ bats’ardzakapes petk’ e hakazdenk’ dran»: Nuynisk yntrut’yunnerits’ arraj ts’ants’i vcharnery karogh ein kargavorvel, isk energiayi tsakhsery el aveli nvazets’nel. Bundest’agi miut’yan kusakts’ut’yunnerin mnum e miayn hamadzaynel SPD-i yev Kanach’neri hamapataskhan pahanjnerin. «Da bavakan ch’e,- asum e Haselofy,- menk’ petk’ e steghtsenk’ amboghjakan p’at’et’»: Haselofy nayev koghm e ts’ants’ayin vcharneri kargavormany, «Bayts’ drank’ petk’ e nerarrven yndhanur energetik hayets’akargum», yev hajord dashnayin karravarut’yuny petk’ e irakanats’ni da:
«Stern»-i lragrogh Veyt’ Mediky ir k’nnadatakan harts’erov shat arag dardzav hamari handisatesi sirelin.
Veyt Medik’. «Tsragrern irakanut’yany ch’en hamapataskhanum»
Amen inch’ lav e, bayts’ yet’e duk’ lsum yek’ Stern-i k’aghak’akan khmbagir Veyt Medik’in, duk’ arag khaskanak’, vor Germanian karogh e bolorovin ayl khndirner unenal: Mediky ays yereko ambokhi sirelin e: Voch’ vok’ aynk’an tsap’eri ch’i arzhananum, vork’an lragroghy. «Haghordumnery irakanut’yany ch’en hamapataskhanum»,- k’nnadatum e na. Minch’ ashkharhy k’andvum e, yerku koghmern el mi tesak «dzmerrayin hrashk’neri yerkir» yen khostanum.
«Bayts’ ays gishatich’ zhamanaknerum voch’ vok’its’ voch’inch’ ch’i aknkalvum: Da ch’i karogh linel: Mets harts’ery patshach kerpov ch’en lutsvum. Inch’pe?s yenk’ menk’ pashtpanum Germanian, inch’pes yenk’ menk’ dirk’avorvum rrazmakan arrumov, inch’pes yenk’ varvum harstut’yan sarsap’eli cheghk’vatsk’i het: Inch’pe?s yenk’ menk’ patkerats’num Yevropan, vorn aylevs goyut’yun ch’uni irapes miasnakan dzevov, vorte?gh e ayn krt’akan heghap’vokhut’yuny, vori masin menk’ khosum yenk’ 20 tari sharunak: Kentronakan kusakts’ut’yunnery k’ajut’yun ch’unen vicharkel status k’von aynpes, vor nrank’ lurj mrts’akts’ut’yun darrnan populistneri hamar, asel e Medik’y. Vorpes orinak na berum e sots’ialakan apahovut’yan hamakargeri finansavorumy. «Kensat’voshakayin barep’vokhum ch’ka, yev bolory giten, vor da aylevs match’eli ch’e».
«Da chisht ch’e», - pataskhanum e Esk’eny` arrajats’nelov handisatesi tsitsaghy: Aynuhetev na bats’atrum e, vor kensat’voshaknery match’eli klinen, yet’e aveli shat mardik artasahmanits’ ashkhaten Germaniayum, isk aveli shat kanayk’ ashkhaten lriv druyk’ov: Haselofy nakhyntrum e yndhanrapes ch’meknabanel kensat’voshakneri masin. Bayts’ na giti mi ban, partk’i argelakin ch’en dipch’i K’DM/K’SM-i nakhyntrakan tsragiry finansavorelu hamar.