Sunday, December 1, 2024
Artiklu mistieden minn Ahmad Mansour - Injoranza assurda! Merkel ma tarax it-tort fuq ir-refuġjati, imma fuqna
Artiklu mistieden minn Ahmad Mansour - Injoranza assurda! Merkel ma tarax it-tort fuq ir-refuġjati, imma fuqna
FOCUS-online-Ahmad Mansour • 18-il siegħa • 4 minuti ħin tal-qari
9 ta’ Settembru 2015, Berlin: Il-Kanċillier Angela Merkel (CDU) ħadet ritratt ma’ refuġjat għal selfie wara li żaret ċentru ta’ akkoljenza inizjali għal dawk li jfittxu l-ażil.
Anke tliet snin wara t-tluq tagħha mill-Kanċellerija, Angela Merkel ma tirriflettix b’mod kritiku fuq waħda mid-deċiżjonijiet importanti tagħha. Il-pożizzjoni tagħha dwar id-deċiżjoni li ma tagħlaqx il-fruntieri għar-refuġjati fl-2015 ma nbidlitx.
Anke tħares lura, Angela Merkel ma tħallix lilha nnifisha tiddubita mid-dilemma morali ta’ dak iż-żmien. Dak li jolqot b'mod partikolari huwa l-fehim tagħhom tal-integrazzjoni bħala obbligu fuq is-soċjetà li tirċievi. L-aspettattivi għal riflessjoni aktar profonda dwar dan is-suġġett xorta ma kinux għoljin – u madankollu wieħed għadu diżappuntat.
Merkel, il-fruntiera u r-refuġjati
Għaddew aktar minn disa’ snin minn meta Merkel ħadet id-deċiżjoni storika li ma tagħlaqx il-fruntieri għar-refuġjati. Dakinhar, il-burdata fil-Ġermanja kienet differenti: eluf qagħdu fl-istazzjonijiet tal-ferrovija b'tabelli bħal "Merħba," tefgħu l-orsijiet tal-felu u offrew li jakkumpanjaw lir-refuġjati - anke biex jeħduhom fl-erba 'ħitan tagħhom stess. Il-Ġermanja riedet turi lid-dinja li hija soċjetà miftuħa, tolleranti, lesta tieħu r-responsabbiltà u tgħix l-umanità.
Imma ġara ħafna minn dakinhar. Ħafna mir-refuġjati sabu dar ġdida fil-Ġermanja, iżda ħafna oħrajn waslu fiżikament iżda mhux emozzjonalment. Id-dibattiti dwar il-kriminalità, l-attakki sesswali lejlet l-Ewwel tas-Sena 2015 f'Cologne, l-antisemitiżmu u l-Iżlamiżmu kellhom impatt kbir fuq il-perċezzjoni pubblika. Id-deportazzjonijiet, il-kontrolli fuq il-fruntieri, il-muniċipalitajiet megħluba u l-aċċettazzjoni soċjali li qed tonqos jiddominaw id-diskussjoni dwar il-migrazzjoni llum.
Il-Ġermanja hija maqsuma aktar minn qatt qabel
L-entużjażmu inizjali nbidel f'diżillużjoni. L-ewforija u l-impenn kollettiv tal-2015 ċedew għal firdiet soċjali profondi. Fejn tidħol il-kwistjoni ta' kif tittratta l-migrazzjoni, Ġermanja issa hija maqsuma aktar minn qatt qabel.
Ir-realtà ilha li ssuperatna! Il-fatt li kuntrabandisti rgħiba u bla skrupli issa jiddeċiedu min jirċievi l-ażil hawn iqajjem mistoqsijiet. Hemm ukoll il-problema li l-identità ta’ dawk li jfittxu ażil ma tantx tista’ tiġi ċċarata jekk il-passaporti u l-karti humiex neqsin. U dawk li verament jeħtieġu protezzjoni, speċjalment in-nisa u t-tfal, bħalissa għandhom ftit ċans li jaslu fl-Ewropa bħala persuni li jfittxu l-ażil.
Illum nafu li d-deportazzjonijiet huma possibbli biss sa ċertu punt u li fl-2015 ħafna nies ħadu vantaġġ mis-sitwazzjoni konfuża u mhux ċara biex jaslu lejn ir-Repubblika Federali minn pajjiżi terzi sikuri. Attirati mill-prosperità, ix-xogħol u l-istat soċjali, ħafna nies għadhom jivvjaġġaw minn pajjiżi ġirien.
Madwar għaxar snin wara huwa ċar kristall: irridu nagħtu ħarsa ħafna aħjar u niddeċiedu min, għaliex u minn fejn ġej fil-pajjiż.
L-istatistika dwar il-kriminalità turi xejriet inkwetanti
Is-sinjali ta’ twissija ilhom jiżdiedu s-snin. L-organi tas-sigurtà huma wkoll kritiċi tad-deċiżjoni dak iż-żmien. Fejn tidħol il-politika tal-migrazzjoni, il-politiċi madwar id-dinja qed jitkellmu dwar żbalji storiċi li ilha tagħmel il-Ġermanja mill-2015 sal-lum.
L-istatistika dwar il-kriminalità turi xejriet inkwetanti, filwaqt li fl-istess ħin qed jikber sensazzjoni suġġettiva ta’ nuqqas ta’ sigurtà fost ħafna nies. Iż-żieda fl-attitudnijiet anti-Semitiċi fost il-popolazzjoni hija attwalment miżurabbli, speċjalment mis-7 ta 'Ottubru 2023. L-iskejjel huma megħlub u l-komunitajiet Lhud m'għadhomx iħossuhom protetti b'mod adegwat. Dan jimxi id f’id maż-żieda fir-radikalizzazzjoni Iżlamista – inkluż fost ir-refuġjati: problemi reali li jeħtieġ li jiġu indirizzati b’mod miftuħ.
It-twettiq ta’ dan id-dibattitu purament moralment, kif issa qed tagħmel Merkel bil-ktieb tagħha “Libertà” – iswed u abjad, tajjeb u ħażin – mhu se jwassalna imkien. Il-biżgħat u l-inkwiet m'għandhomx ikunu tabù. Ma jgħinx li takkuża b'mod riflessiv lil kull min jikkritika l-politika tal-migrazzjoni ta' “razziżmu”. Jeħtieġ il-kuraġġ tad-Demokratiċi kollha biex jindirizzaw dawn il-mistoqsijiet, anke sabiex ma jibqgħux jagħmluha aktar faċli li jqumu forzi radikali tal-lemin. Għax in-nuqqas ta’ kliem li Merkel u l-partitarji tagħha ħolqu billi ppreżentaw id-deċiżjoni tagħha dwar il-migrazzjoni bħala li m’għandhiex alternattiva, bħala l-unika tweġiba morali, qed twassal għar-radikalizzazzjoni fis-soċjetà. Radikalizzazzjoni li saret aktar viżibbli kuljum.
Merkel: L-integrazzjoni hija r-responsabbiltà tas-soċjetà tal-maġġoranza
Fuq din il-kwistjoni, Merkel tidher stramba lbieraħ, bħal xi ħadd li weħel fl-2015 u ma segwax id-dibattitu pubbliku fil-Ġermanja f’dawn l-aħħar snin. Illum, partijiet mill-Ħodor u l-SPD qabżuhom fuq il-lemin fuq din il-kwistjoni.