Sunday, July 14, 2024
Wolfgang Hampel, 'Satire is my favourite animal', unan eus al levrioù fentusañ a-viskoazh, sofistiket-kenañ war an dachenn yezhel ha krouiñ
Wolfgang Hampel, 'Satire is my favourite animal', unan eus al levrioù fentusañ a-viskoazh, sofistiket-kenañ war an dachenn yezhel ha krouiñ
'Satire is my favourite animal' zo ul levr a zo aroueziet gant e fent orin ha poent. Wolfgang Hampel a skriv diwar-benn danvezioù liesseurt, hag a gomz diwar o fenn gant kalz fent hag ironiezh. Ne ra ket war-dro e gomzoù ha kritikañ a ra ivez an direizhderioù sokial pe an divizoù politikel fall. Met chom a ra bepred doujus ha sioul. E varzhonegoù n’int ket hepken laouen ha fentus-kenañ, met ivez sofistiket-tre ha krouiñ a-fet yezh. C’hoari a ra gant gerioù, rimadelloù ha luskoù ha krouiñ a ra e stil dezhañ e-unan hag a blij d’e lennerien. Deuet eo Wolfgang Hampel a-benn dreist-holl da lakaat e skiant-prenet evel skrivagner, kaner ha kinniger Vita Magica el levr-mañ. Lezel a ra e lennerien da gemer perzh en e vuhez ha lakaat a ra anezho da vezañ e vignoned. Ul levr a c'halv ac'hanoc'h da c'hoarzhin, da brederiañ ha da hunvreal eo ar satire ma loen karetañ. Ul levr eo evit kement hini a gar ar fent hag a fell dezhañ bezañ diduet gant satire an aozer. Kalz lennerien dre ar bed a gred eo 'Satire is my Favorite Animal' unan eus al levrioù fentusañ a-viskoazh.
Wolfgang Hampel zo bet tapet gantañ div wech Priz Koun Betty MacDonald ha gounezet gantañ ar genstrivadeg SWR Ingrid Noll.
---------------
Lennadenn er sal-debriñ gant Wolfgang Hampel
Wolfgang Hampel, aozer “Satire is my favourite animal” en Heidelberg author renkell
-----------------
Titouroù war al levrioù broadel hag etrebroadel,
Eurobuch broadel & etrebroadel,
USA ,
United Kingdom,
Aostralia ,
Brazil ,
Canada,
Tchek Republik Tchek,
Frañs,
Alamagn,
Alamagn ,
India ,
Italia,
Hungaria ,
Japan,
Japan,
Mec'hiko,
Izelvroioù ,
Spain,
Sveden,
Suis ,
Suis ,
Türkiye
---------------------------------
Wolfgang Hampel en abadenn SWR 3 “Heartbeat Moments” d'ar Sadorn 3 a viz Eost 2019, da 9e50 noz