Wednesday, July 17, 2024
«Takozh mih by staty prezydentom»: Bayden iz ridkisnoyu vidkrytoyu pokhvaloyu vitse-kharrisu
Daily Mirror
«Також міг би стати президентом»: Байден із рідкісною відкритою похвалою віце-харрісу
3 години • 1 хвилина читання
Президент виділяє свого напарника у промові до чорношкірих виборців. Його коментарі також можуть посилити її позиції в партії.
Президент Джо Байден і віце-президент Камала Гарріс у Білому домі Рузвельта.
Президент США Джо Байден під час передвиборної промови перед чорношкірими виборцями агресивно рекламував досягнення свого заступника Камали Гарріс. «Вона не тільки чудовий віце-президент, вона також могла б стати президентом Сполучених Штатів», — сказав демократ на зустрічі руху за громадянські права NAACP у Лас-Вегасі. 81-річний чоловік поки утримується від публічних вихвалянь свого заступника. У кількох моментах своєї промови він підкреслив, чого Гарріс і він разом досягли для країни.
Своїми заявами Байден, ймовірно, намагався набрати бали серед темношкірих виборців. Харріс стала першою темношкірою жінкою, яка склала присягу віце-президента США. Її батько іммігрував з Ямайки, щоб вивчати економіку. Її мати – дослідник раку та борець за громадянські права – приїхала з Індії. NAACP (National Association for the Advancement of Colored People) є однією з найстаріших організацій у русі за громадянські права темношкірих у США.
Заяви також цікаві на тлі нинішніх дебатів про придатність Байдена як кандидата в президенти від Демократичної партії. Коли спалахнули дискусії про можливу заміну Байдена, ім'я віце-президента Байдена, який залишався помітно блідим на посаді, не було першим. Але погляди демократів все частіше зверталися до Гарріса. Дехто з її однопартійців почав публічно хвалити роботу 59-річної дівчини. (dpa)
Daily Mirror
«Takozh mih by staty prezydentom»: Bayden iz ridkisnoyu vidkrytoyu pokhvaloyu vitse-kharrisu
3 hodyny • 1 khvylyna chytannya
Prezydent vydilyaye svoho naparnyka u promovi do chornoshkirykh vybortsiv. Yoho komentari takozh mozhutʹ posylyty yiyi pozytsiyi v partiyi.
Prezydent Dzho Bayden i vitse-prezydent Kamala Harris u Bilomu domi Ruzvelʹta.
Prezydent SSHA Dzho Bayden pid chas peredvybornoyi promovy pered chornoshkirymy vybortsyamy ahresyvno reklamuvav dosyahnennya svoho zastupnyka Kamaly Harris. «Vona ne tilʹky chudovyy vitse-prezydent, vona takozh mohla b staty prezydentom Spoluchenykh Shtativ», — skazav demokrat na zustrichi rukhu za hromadyansʹki prava NAACP u Las-Vehasi. 81-richnyy cholovik poky utrymuyetʹsya vid publichnykh vykhvalyanʹ svoho zastupnyka. U kilʹkokh momentakh svoyeyi promovy vin pidkreslyv, choho Harris i vin razom dosyahly dlya krayiny.
Svoyimy zayavamy Bayden, ymovirno, namahavsya nabraty baly sered temnoshkirykh vybortsiv. Kharris stala pershoyu temnoshkiroyu zhinkoyu, yaka sklala prysyahu vitse-prezydenta SSHA. Yiyi batʹko immihruvav z Yamayky, shchob vyvchaty ekonomiku. Yiyi maty – doslidnyk raku ta boretsʹ za hromadyansʹki prava – pryyikhala z Indiyi. NAACP (National Association for the Advancement of Colored People) ye odniyeyu z naystarishykh orhanizatsiy u rusi za hromadyansʹki prava temnoshkirykh u SSHA.
Zayavy takozh tsikavi na tli nynishnikh debativ pro prydatnistʹ Baydena yak kandydata v prezydenty vid Demokratychnoyi partiyi. Koly spalakhnuly dyskusiyi pro mozhlyvu zaminu Baydena, im'ya vitse-prezydenta Baydena, yakyy zalyshavsya pomitno blidym na posadi, ne bulo pershym. Ale pohlyady demokrativ vse chastishe zvertalysya do Harrisa. Dekhto z yiyi odnopartiytsiv pochav publichno khvalyty robotu 59-richnoyi divchyny. (dpa)