Monday, July 15, 2024
Mardaspani kyank’y. Na shakhmat e khaghats’el, ashkhatel tseranots’um yev krakel T’ramp’i vra
ԱՇԽԱՐՀ
Մարդասպանի կյանքը. Նա շախմատ է խաղացել, աշխատել ծերանոցում և կրակել Թրամփի վրա.
3 ժամ • 3 րոպե ընթերցանության ժամանակ
ԱՄՆ նախկին նախագահ Դոնալդ Թրամփի նախընտրական միջոցառման ժամանակ Փենսիլվանիա նահանգում հրաձգությունը ցնցում է առաջացրել ԱՄՆ-ի սահմաններից դուրս։ Թրամփը հազիվ է փրկվել շաբաթ օրը Բաթլեր փոքրիկ քաղաքում տեղի ունեցած հարձակումից, նա ականջից թեթև վիրավորվել է. Մեկ հանդիսատես՝ 50-ամյա հրշեջն ու հայրը, մահացել են, իսկ հանդիսատեսի մյուս երկու տղամարդը ծանր վնասվածքներ են ստացել։ ՀԴԲ-ն հետաքննում է սպանության փորձը և հնարավոր ներքին ահաբեկչությունը։
Ենթադրյալ զինված անձը, ով մի քանի կրակոց է արձակել մոտակա շենքի տանիքից, սպանվել է Գաղտնի ծառայության աշխատակիցների կողմից։ ՀԴԲ-ն նրան ճանաչել է որպես Թոմաս Մեթյու Քրուքս Բեթել պարկից, Փենսիլվանիա: Նա 20 տարեկան էր։
Քրուքսի դպրոցական լուսանկարում նա երևում է որպես երիտասարդ՝ կողքից բացված մուգ շեկ մազերով, ակնոցներով և բրեկետներով: Crooks-ի նախկին համադասարանցիները նրան նկարագրել են որպես «հանգիստ» ուսանող, ով հաճախ «միայնակ» էր թվում, հաղորդում է ABC News-ը: Քրուքսն ավարտել է միջնակարգ դպրոցը 2022 թվականին և եղել է այն 20 ուսանողներից մեկը, ով ստացել է 500 դոլար գիտական մրցանակ:
Դասընկերներից մեկն ասաց, որ Քրուքսն իրեն «սոցիալապես զուսպ» էր թվում: Ջեյսոն Քոլերը, ով ասում է, որ սովորել է նույն միջնակարգ դպրոցում, որտեղ կասկածյալը կրակել է, լրագրողներին ասաց, որ Քրուքսին հաճախ են բռնաբարում: «Նա լուռ էր, բայց նրան ուղղակի բռնության էին ենթարկում: Նրան այնքան շատ էին հալածում, որը երբեմն-երբեմն որսորդի հագուստ էր կրում, իր հագուստի ոճի պատճառով:
The New York Times-ը մեջբերել է նախկին դասընկերոջը՝ Զաք Բրեդֆորդին, ով ասել է, որ կրակողի հետ դասի է անցել ամերիկյան պատմությունն ու քաղաքականությունը: Համապատասխանաբար, Կրուկսը «անհավանական խելացի» տպավորություն թողեց, և նրա քաղաքական հայացքներն այն ժամանակ «ավելի աջակողմյան» էին։
Միջին դասի բնակելի տարածք
Ավագ դպրոցից հետո, հաղորդում է NYT-ը՝ վկայակոչելով համայնքային քոլեջը, Քրուքսը ստացել է ինժեների կոչում: Բացի քոլեջից, նա աշխատել է ծերանոցի սննդի բանկում, որտեղ նույնպես ասում են, որ բացասական ուշադրություն չի գրավել։ ՀԴԲ-ի տվյալներով՝ երիտասարդը գրեթե չի եղել սոցցանցերում։
Դեն Գրզիբեկը, թաղային խորհրդի անդամն այն տարածքում, որտեղ մեծացել է Քրուքսը, NYT-ին նկարագրել է իր թաղամասը որպես «բավականին միջին խավի, միգուցե վերին միջին դասի»:
Քննիչները խուզարկում են տունը, որտեղ ապրում էր Թոմաս Մեթյու Քրուքսը
Ինչպե՞ս է Քրուքսը դրան գնացել:
Հետաքննությունների դաշնային բյուրոյի տվյալներով՝ Կրուկսը տանիքից կրակել է՝ օգտագործելով AR տիպի կիսաավտոմատ հրացան, որը լայնորեն կիրառվում է ԱՄՆ-ում և ձեռք է բերվել օրինական ճանապարհով։ Քննիչները կարծում են, որ ատրճանակը պատկանում է Քրուքսի հորը: Սակայն պարզ չէր, թե ինչպես է նրա որդին ձեռք բերել ատրճանակը։
Թվում է, թե այժմ պարզ է, թե որտեղ է Կրուկսը զբաղվել հրաձգությամբ: Կիրակի օրը Պիտսբուրգից հարավ գտնվող սպորտային ակումբը, որն ունի նաև հրաձգարան, հաստատեց Քրուքի անդամակցությունը:
Թրամփի դեմ մահափորձից հետո քննիչները երկու կասկածելի իրեր են հայտնաբերել այն մեքենայում, որով Քրուքսը մոտ մեկ ժամ քշել է իր հայրենի քաղաքից դեպի նախընտրական միջոցառմանը: Ռումբերի փորձագետները պետք է շարունակեն ուսումնասիրել ենթադրյալ պայթուցիկ նյութը։ Ըստ NYT-ի, նրա բնակարանում հայտնաբերվել է երրորդ հնարավոր պայթուցիկ սարքը։
Գուշակություն դրդապատճառի մասին
ՀԴԲ-ի տվյալներով՝ ի սկզբանե հոգեկան հիվանդության ապացույցներ չեն եղել: Պենտագոնի խոսնակ Փեթ Ռայդերի խոսքով՝ երիտասարդը նույնպես կապ չի ունեցել բանակի հետ։
Հետաքննությունների դաշնային բյուրոն կարծում է, որ Crooks-ը միայնակ է գործել: Քննիչները դեռևս չեն ճանաչել հանցագործության հիմքում ընկած որևէ «գաղափարախոսություն», և որևէ մանիֆեստ չի հայտնաբերվել։ Crooks-ը նախկինում անհայտ էր ՀԴԲ-ի համար. Նա սիրում էր շախմատ խաղալ, տեսախաղեր և զբաղվել կոդավորումով։
Լրատվամիջոցների տեղեկություններով՝ Քրուքսը գրանցվել է որպես Թրամփի հանրապետական ընտրող՝ դա նրա առաջին ընտրությունն էր լինելու: Այնուամենայնիվ, Քրուքսը նաև 15 դոլար է նվիրաբերել Դեմոկրատական կուսակցության հետ կապեր ունեցող առաջադեմ քաղաքական գործողությունների խմբին:
Ըստ NYT-ի, նրա ծնողները գրանցված դեմոկրատներ և ազատական ընտրողներ են և աշխատում են որպես հավաստագրված խորհրդատուներ, իսկ հայրը, ըստ իր LinkedIn պրոֆիլի, աշխատում է տեղական հոգեբանական խորհրդատվական ծառայության համար: Ըստ երևույթին, նա չի կարող բացատրել, թե ինչն է դրդել որդուն կրակել Թրամփի վրա։ Մեթյու Քրուքսը CNN-ին ասել է, որ փորձում է պարզաբանել, թե «ինչ դժոխք է կատարվում», նախքան որդու մասին հրապարակայնորեն խոսելը:
ASHKHARH
Mardaspani kyank’y. Na shakhmat e khaghats’el, ashkhatel tseranots’um yev krakel T’ramp’i vra.
3 zham • 3 rope ynt’erts’anut’yan zhamanak
AMN nakhkin nakhagah Donald T’ramp’i nakhyntrakan mijots’arrman zhamanak P’ensilvania nahangum hradzgut’yuny ts’nts’um e arrajats’rel AMN-i sahmannerits’ durs. T’ramp’y haziv e p’rkvel shabat’ ory Bat’ler p’vok’rik k’aghak’um teghi unets’ats hardzakumits’, na akanjits’ t’et’ev viravorvel e. Mek handisates, 50-amya hrshejn u hayry, mahats’el yen, isk handisatesi myus yerku tghamardy tsanr vnasvatsk’ner yen stats’el. HDB-n hetak’nnum e spanut’yan p’vordzy yev hnaravor nerk’in ahabekch’ut’yuny.
Yent’adryal zinvats andzy, ov mi k’ani krakots’ e ardzakel motaka shenk’i tanik’its’, spanvel e Gaghtni tsarrayut’yan ashkhatakits’neri koghmits’. HDB-n nran chanach’el e vorpes T’vomas Met’yu K’ruk’s Bet’el parkits’, P’ensilvania: Na 20 tarekan er.
K’ruk’si dprots’akan lusankarum na yerevum e vorpes yeritasard, koghk’its’ bats’vats mug shek mazerov, aknots’nerov yev breketnerov: Crooks-i nakhkin hamadasarants’inery nran nkaragrel yen vorpes «hangist» usanogh, ov hachakh «miaynak» er t’vum, haghordum e ABC News-y: K’ruk’sn avartel e mijnakarg dprots’y 2022 t’vakanin yev yeghel e ayn 20 usanoghnerits’ meky, ov stats’el e 500 dolar gitakan mrts’anak:
Dasynkernerits’ mekn asats’, vor K’ruk’sn iren «sots’ialapes zusp» er t’vum: Jeyson K’volery, ov asum e, vor sovorel e nuyn mijnakarg dprots’um, vortegh kaskatsyaly krakel e, lragroghnerin asats’, vor K’ruk’sin hachakh yen brrnabarum: «Na lurr er, bayts’ nran ughghaki brrnut’yan ein yent’arkum: Nran aynk’an shat ein halatsum, vory yerbemn-yerbemn vorsordi hagust er krum, ir hagusti vochi patcharrov:
The New York Times-y mejberel e nakhkin dasynkerojy, Zak’ Bredfordin, ov asel e, vor krakoghi het dasi e ants’el amerikyan patmut’yunn u k’aghak’akanut’yuny: Hamapataskhanabar, Kruksy «anhavanakan khelats’i» tpavorut’yun t’voghets’, yev nra k’aghak’akan hayats’k’nern ayn zhamanak «aveli ajakoghmyan» ein.
Mijin dasi bnakeli taratsk’
Avag dprots’its’ heto, haghordum e NYT-y, vkayakoch’elov hamaynk’ayin k’volejy, K’ruk’sy stats’el e inzheneri koch’um: Bats’i k’volejits’, na ashkhatel e tseranots’i snndi bankum, vortegh nuynpes asum yen, vor bats’asakan ushadrut’yun ch’i gravel. HDB-i tvyalnerov, yeritasardy gret’e ch’i yeghel sots’ts’ants’erum.
Den Grzibeky, t’aghayin khorhrdi andamn ayn taratsk’um, vortegh metsats’el e K’ruk’sy, NYT-in nkaragrel e ir t’aghamasy vorpes «bavakanin mijin khavi, miguts’e verin mijin dasi»:
K’nnich’nery khuzarkum yen tuny, vortegh aprum er T’vomas Met’yu K’ruk’sy
Inch’pe?s e K’ruk’sy dran gnats’el:
Hetak’nnut’yunneri dashnayin byuroyi tvyalnerov, Kruksy tanik’its’ krakel e, ogtagortselov AR tipi kisaavtomat hrats’an, vory laynoren kirarrvum e AMN-um yev dzerrk’ e bervel orinakan chanaparhov. K’nnich’nery kartsum yen, vor atrchanaky patkanum e K’ruk’si hory: Sakayn parz ch’er, t’e inch’pes e nra vordin dzerrk’ berel atrchanaky.
T’vum e, t’e ayzhm parz e, t’e vortegh e Kruksy zbaghvel hradzgut’yamb: Kiraki ory Pitsburgits’ harav gtnvogh sportayin akumby, vorn uni nayev hradzgaran, hastatets’ K’ruk’i andamakts’ut’yuny:
T’ramp’i dem mahap’vordzits’ heto k’nnich’nery yerku kaskatseli irer yen haytnaberel ayn mek’enayum, vorov K’ruk’sy mot mek zham k’shel e ir hayreni k’aghak’its’ depi nakhyntrakan mijots’arrmany: Rrumberi p’vordzagetnery petk’ e sharunaken usumnasirel yent’adryal payt’uts’ik nyut’y. Yst NYT-i, nra bnakaranum haytnabervel e yerrord hnaravor payt’uts’ik sark’y.
Gushakut’yun drdapatcharri masin
HDB-i tvyalnerov, i skzbane hogekan hivandut’yan apats’uyts’ner ch’en yeghel: Pentagoni khosnak P’et’ Rrayderi khosk’ov, yeritasardy nuynpes kap ch’i unets’el banaki het.
Hetak’nnut’yunneri dashnayin byuron kartsum e, vor Crooks-y miaynak e gortsel: K’nnich’nery derrevs ch’en chanach’el hants’agortsut’yan himk’um ynkats voreve «gaghap’arakhosut’yun», yev voreve manifest ch’i haytnabervel. Crooks-y nakhkinum anhayt er HDB-i hamar. Na sirum er shakhmat khaghal, tesakhagher yev zbaghvel kodavorumov.
Lratvamijots’neri teghekut’yunnerov, K’ruk’sy grants’vel e vorpes T’ramp’i hanrapetakan yntrogh, da nra arrajin yntrut’yunn er linelu: Aynuamenayniv, K’ruk’sy nayev 15 dolar e nviraberel Demokratakan kusakts’ut’yan het kaper unets’vogh arrajadem k’aghak’akan gortsoghut’yunneri khmbin:
Yst NYT-i, nra tsnoghnery grants’vats demokratner yev azatakan yntroghner yen yev ashkhatum yen vorpes havastagrvats khorhrdatuner, isk hayry, yst ir LinkedIn profili, ashkhatum e teghakan hogebanakan khorhrdatvakan tsarrayut’yan hamar: Yst yerevuyt’in, na ch’i karogh bats’atrel, t’e inch’n e drdel vordun krakel T’ramp’i vra. Met’yu K’ruk’sy CNN-in asel e, vor p’vordzum e parzabanel, t’e «inch’ dzhokhk’ e katarvum», nakhk’an vordu masin hraparakaynoren khosely: