Kagami Kamara Harisu: `Kanojo wa osuushi ni taisuru akai nuno no yō ni hoshu-tekina Amerika ni eikyō o ataete iru'

鏡 カマラ・ハリス：「彼女は雄牛に対する赤い布のように保守的なアメリカに影響を与えている」 10 時間 • 4 分の読書時間 バイデン氏の撤退は賞賛されるが、民主党にとって十分かどうかについては疑問：国際メディアは米国民主党内の変化についてはおおむね同意しているが、それがトランプ氏にとって何を意味するかについては同意していない。 カマラ・ハリス：「彼女は雄牛に対する赤い布のように保守的なアメリカに影響を与えている」 ジョー・バイデンは大統領選挙活動から撤退し、副大統領カマラ・ハリスを後継者に推薦した。彼女はまだ民主党大会で指名されていない。しかし、世界中のメディアはすでに、一方ではバイデンの撤退、そしてもう一方では黒人の米国大統領の可能性についてコメントしている。 「ハリス氏は来月シカゴで開催される民主党大会で旗手として浮上する大本命だ」とワシントン・ポスト紙は月曜日に報じた。バイデン氏の撤退決定は「同党だけでなく米国政治全般にとって」新たなスタートの機会を提供することになる。同時に、米国の新聞は、たとえ今民主党がハリス氏の支持で団結したとしても、彼女の背後にいる副官事務所との間で泥仕合が起こる可能性もあると警告している。 スイスの「ノイエ・ツルヒャー・ツァイトゥング」はバイデン氏のハリス氏指名を「最も抵抗の少ない道」と評価している。同氏の副候補者に道を拓くのが最も簡単かもしれないが、カマラ・ハリス氏の立候補は確実ではない。しかし、『NZZ』によれば、民主党会議の開催により、選挙戦のカードが入れ替わる可能性があるという。 「１カ月前には、老いた宿敵２人が再び競い合うかに見えたが、今回の人事異動は、特に米国の若い世代の有権者にとって朗報となっている。」 バイデン氏の撤退は英紙「ガーディアン」でも好意的に受け止められた。もしバイデンが立候補を続けていたら、「2020年に民主主義を救った男として記憶に残るが、2024年には自らの野心の祭壇で民主主義を犠牲にすることになった」だろう。現在、同氏は立法での成功、そして「党に再びトランプを倒すチャンスを与えた」ことで記憶に残っている。 しかし、英国のライバル紙「ザ・テレグラフ」にとって、バイデン氏の撤退は遅すぎる。この決断は数カ月前に下されるべきだった。「そうすれば民主党は11月の選挙でトランプ氏と対戦できる候補者を選ぶ時間が与えられただろう。この決定がこれほど遅れて行われたことは、政権と民主党にとって不利益である。」 「実際、米国の選挙戦はまた本当にエキサイティングな展開になるだろう」 オランダの新聞「デ・テレグラーフ」は、起こり得る変化についてより批判的な見方をしている。同紙は「ハリス氏は雄牛に対する赤い雑巾のような影響を保守的なアメリカに与える」と述べた。共和党は陣営をさらに動員できるようになった。 「有権者の半数が通常自宅にいる国では、それが違いを生む可能性がある。」 ダブリン発行のアイリッシュ・タイムズ紙は、バイデン氏の撤退という苦渋の決断を称賛している。同紙は「トランプ氏の第２期大統領就任の見通しは、米国の民主主義とその国際同盟国にとって真の脅威となっている」と書き、バイデン氏がトランプ氏を破った民主党だと付け加えた。 「バイデン氏の撤退により、民主党は選挙戦で再結集することができ、まだ勝利する可能性があると思われる。」 ドイツの『バーディシェ・ツァイトゥング』は、バイデン氏の撤退は「時期尚早」であるとみなしている。同紙は「民主党は競合チームよりも若くて多様性に富んだチームで得点を獲得できるようになった」と述べている。有力な共和党議員らの怒りの反応は、彼らが自分たちの好ましい敵対者として「打ちのめされた年老いたジョー・バイデン」を望んでいたであろうことをすでに証明している。 » この計算は現在機能しません。米国の選挙戦では、実際に再び非常にエキサイティングな出来事が起こるだろう。」 右派リベラル派のデンマーク日刊紙「ユランズ・ポステン」は、バイデン氏の遅々たる撤退を「スローモーションの交通事故」と呼んでいる。民主党は長年にわたり、将来に向けた建設的な提案を提出できていない。党は「弱くて方向性を失っているように見えるが、それは長い間続いている」。ハリス氏はこのコメントが定まったものではないと考えており、「民主党が誰に投票するかは今から楽しみだ。それはカマラ・ハリスでしょうか、それとも帽子からウサギを引っ張り出すのでしょうか？少なくとも、彼らが再び防虫剤に頼ることはないと信じてよいでしょう。 イタリアの新聞「コリエレ・デラ・セーラ」は、この変化が依然としてトランプ氏を打ち負かすのに十分であるかどうか疑問を抱いている。 「しかし、バイデン氏が引退した今、彼も突然非常に老けて見え、時々混乱している」と同紙は述べた。 Kagami Kamara Harisu: `Kanojo wa osuushi ni taisuru akai nuno no yō ni hoshu-tekina Amerika ni eikyō o ataete iru' 10-jikan• 4-bu no dokusho jikan baiden-shi no tettai wa shōsan sa reruga, minshutō ni totte jūbun ka dō ka ni tsuite wa gimon: Kokusai media wa Beikoku Minshutō-nai no henka ni tsuite wa ōmune dōi shite iruga, sore ga toranpu-shi ni to ttenani o imi suru ka ni tsuite wa dōi shite inai. Kamara Harisu: `Kanojo wa osuushi ni taisuru akai nuno no yō ni hoshu-tekina Amerika ni eikyō o ataete iru' jō baiden wa daitōryō senkyo katsudō kara tettai shi, fuku daitōryō Kamara Harisu o kōkei-sha ni suisen shita. Kanojo wa mada minshutō taikai de shimei sa rete inai. Shikashi, sekaijū no media wa sudeni, ippōde wa baiden no tettai, soshite mō ippōde wa kokujin no Beikoku daitōryō no kanōsei ni tsuite komento shite iru. `Harisu-shi wa raigetsu Shikago de kaisai sa reru Minshutō taikai de kishu to shite fujō suru daihonmeida' to Washinton posuto-shi wa getsuyōbi ni hōjita. Baiden-shi no tettai kettei wa `dōtō dakedenaku Beikoku seiji zenpan ni totte' aratana sutāto no kikai o teikyō suru koto ni naru. Dōjini, Beikoku no shinbun wa, tatoe ima Minshutō ga Harisu-shi no shiji de danketsu shita to shite mo, kanojo no haigo ni iru fukkan jimusho to no ma de dorojiai ga okoru kanōsei mo aru to keikoku shite iru. Suisu no `noie tsuruhyā tsu~aito~ungu' wa baiden-shi no Harisu-shi shimei o `mottomo teikō no sukunai michi' to hyōka shite iru. Dōshi no fuku kōho-sha ni michi o hiraku no ga mottomo kantan kamo shirenaiga, Kamara Harisu-shi no rikkōho wa kakujitsude wanai. Shikashi,“NZZ” ni yoreba, Minshutō kaigi no kaisai ni yori, senkyo-sen no kādo ga irekawaru kanōsei ga aru to iu. `1-Kagetsu mae ni wa, oita shukuteki 2-ri ga futatabi kisoiau ka ni mietaga, konkai no jinji idō wa, tokuni Beikoku no wakai sedai no yūkensha ni totte rōhō to natte iru.' Baiden-shi no tettai wa eishi `gādian' demo kōi-teki ni uketome rareta. Moshi baiden ga rikkōho o tsudzukete itara,`2020-nen ni minshu shugi o sukutta otoko to shite kioku ni nokoruga, 2024-nen ni wa mizukara no yashin no saidan de minshu shugi o gisei ni suru koto ni natta'darou. Genzai, dōshi wa rippō de no seikō, soshite `tō ni futatabi toranpu o taosu chansu o ataeta' koto de kioku ni nokotte iru. Shikashi, Igirisu no raibaru-shi `za teregurafu' ni totte, baiden-shi no tettai wa oso sugiru. Kono ketsudan wa sū-kagetsu mae ni kudasa rerubekidatta. `Sō sureba Minshutō wa 11 tsuki no senkyo de toranpu-shi to taisen dekiru kōho-sha o erabu jikan ga atae raretadarou. Kono kettei ga kore hodo okurete okonawa reta koto wa, seiken to minshutō ni totte furiekidearu.' `Jissai, Beikoku no senkyo-sen wa mata hontōni ekisaitinguna tenkai ni narudarou' Oranda no shinbun `de teregurāfu' wa, okori eru henka ni tsuite yori hihantekina mikata o shite iru. Dōshi wa `Harisu-shi wa osuushi ni taisuru akai zōkin no yōna eikyō o hoshu-tekina Amerika ni ataeru' to nobeta. Kyōwatō wa jin'ei o sarani dōin dekiru yō ni natta. `Yūkensha no hansū ga tsūjō jitaku ni iru kunide wa, sore ga chigai o umu kanōsei ga aru.' Daburin hakkō no airisshu Taimuzu kami wa, baiden-shi no tettai to iu kujūnoketsudan o shōsan shite iru. Dōshi wa `toranpu-shi no dai 2-ki daitōryō shūnin no mitōshi wa, Beikoku no minshu shugi to sono kokusai dōmeikuni ni totte shin no kyōi to natte iru' to kaki, baiden-shi ga toranpu-shi o yabutta minshutōda to tsukekuwaeta. `Baiden-shi no tettai ni yori, Minshutō wa senkyo-sen de sai kesshū suru koto ga deki, mada shōri suru kanōsei ga aru to omowa reru.' Doitsuno “bādishe tsu~aito~ungu” wa, baiden-shi no tettai wa `jiki shōsō'dearu to minashite iru. Dōshi wa `Minshutō wa kyōgō chīmu yori mo wakakute tayō-sei ni tonda chīmu de tokuten o kakutoku dekiru yō ni natta' to nobete iru. Yūryokuna Kyōwatō giin-ra no ikari no han'nō wa, karera ga jibun-tachi no konomashī tekitai-sha to shite `uchinomesa reta toshioita jō baiden' o nozonde itadearou koto o sudeni shōmei shite iru. » Kono keisan wa genzai kinō shimasen. Beikoku no senkyo-sende wa, jissai ni futatabi hijō ni ekisaitinguna dekigoto ga okorudarou.' Uha riberaru-ha no denmāku nikkan-shi `yuranzu posuten' wa, baiden-shi no chichitaru tettai o `surōmōshon no kōtsū jiko' to yonde iru. Minshutō wa naganen ni watari, shōrai ni muketa kensetsu-tekina teian o teishutsu dekite inai. Tō wa `yowakute hōkō-sei o ushinatte iru yōnimieru ga, soreha nagaiai tsudzuite iru'. Harisu-shi wa kono komento ga sadamatta monode wa nai to kangaete ori,`Minshutō ga dare ni tōhyō suru ka wa ima kara tanoshimida. Sore wa Kamara Harisudeshou ka, soretomo bōshi kara usagi o hippari dasu nodeshou ka? Sukunakutomo, karera ga futatabi bōchūzai ni tayoru koto wa nai to shinjite yoideshou. Itaria no shinbun `koriere dera sēra' wa, kono henka ga izentoshite toranpu-shi o uchi makasu no ni jūbundearu ka dō ka gimon o daite iru. `Shikashi, baiden-shi ga intaishita ima, kare mo totsuzen hijō ni fukete mie, tokidoki konran shite iru' to dōshi wa nobeta.