Monday, July 22, 2024
kǎ mǎ lā·hālǐ sī:“Tā duì bǎoshǒu dì měiguó de yǐngxiǎng jiù xiàng hóng bù duì gōngniú yīyàng”
镜子
卡玛拉·哈里斯:“她对保守的美国的影响就像红布对公牛一样”
10 小时 • 4 分钟阅读时间
赞扬拜登的退出,但怀疑这对民主党来说是否足够:国际媒体基本上同意美国民主党的变化,但不同意这对特朗普意味着什么。
卡玛拉·哈里斯:“她对保守的美国的影响就像红布对公牛一样”
乔·拜登退出总统竞选活动,并推荐副总统卡马拉·哈里斯作为他的继任者。她尚未在民主党全国代表大会上获得提名。但世界各地的媒体一方面已经在评论拜登的退出,另一方面也对可能出现的美国黑人总统发表评论。
《华盛顿邮报》周一写道:“哈里斯是下个月在芝加哥举行的民主党全国代表大会上成为旗手的热门人选。”拜登现在退出的决定提供了一个新开始的机会,“不仅对于他的政党,而且对于整个美国政治”。与此同时,美国报纸警告称,即使民主党现在团结起来支持哈里斯,她背后的副办公室也可能遭到诽谤。
瑞士《新苏黎世报》将拜登提名哈里斯评价为“阻力最小的道路”。为他的副手扫清道路可能是最简单的方法,但卡马拉·哈里斯的候选资格并不是一成不变的。但据《NZZ》报道,随着民主党会议的召开,竞选的牌可能会重新洗牌。 “一个月前,这两个老对手似乎要再次相互竞争。”人事变动现在是个好消息,特别是对年轻一代的美国选民来说。
拜登的退出也得到了英国《卫报》的积极评价。如果拜登保住候选人资格,他将“被铭记为 2020 年拯救民主的人,却在 2024 年为自己的野心牺牲了民主”。现在,他因其立法上的成功以及“给他的政党再次击败特朗普的机会”而被人们铭记。
然而,对于英国竞争对手报纸《电讯报》来说,拜登的退出来得太晚了。这一决定本应在几个月前做出:“这将使民主党有时间选择一位可以在 11 月选举中与特朗普较量的候选人。这么晚才做出这个决定,对政府和民主党都是一种伤害。”
“美国大选实际上将再次变得非常令人兴奋”
荷兰报纸《De Telegraaf》对可能发生的变化持更为批判的态度。该报称,“哈里斯对保守的美国的影响就像红布对公牛的影响一样。”共和党现在可以进一步动员他们的阵营。 “在一个一半选民通常呆在家里的国家,这可能会产生影响。”
都柏林出版的《爱尔兰时报》赞扬了拜登退出的艰难决定。该报写道:“特朗普连任总统的前景对美国民主及其国际盟友构成了真正的威胁。”并补充说,拜登是击败特朗普的民主党人。 “拜登的退出使民主党能够在竞选活动中重新集结,他们似乎仍然有能力获胜。”
德国《巴登报》认为拜登的退出“姗姗来迟”。该报称:“民主党现在可以通过比竞争对手更年轻、更多元化的团队来得分。”共和党主要人士的愤怒反应已经证明,他们更愿意选择“饱经风霜、年迈的乔·拜登”作为他们的首选对手。 »这个计算现在不起作用。美国竞选活动实际上将再次令人兴奋。«
丹麦右翼自由派日报《日德兰邮报》称拜登的缓慢撤离是“慢动作的交通事故”。多年来,民主党未能提出针对未来的建设性提案。该党似乎“软弱且迷失方向——而且这种情况已经存在很长时间了”。哈里斯并不认为这一评论是既定的:“看到民主党现在将投票给谁将是令人兴奋的。是卡玛拉·哈里斯,还是他们会变出一只兔子?至少你可以相信他们不会再依赖樟脑丸了。
意大利报纸《晚邮报》怀疑这一改变是否足够;特朗普仍然难以被击败。该报称:“但现在拜登即将退休,他也突然看起来很老,有时甚至很困惑。”
Jìngzi
kǎ mǎ lā·hālǐ sī:“Tā duì bǎoshǒu dì měiguó de yǐngxiǎng jiù xiàng hóng bù duì gōngniú yīyàng”
10 xiǎoshí• 4 fēnzhōng yuèdú shíjiān
zànyáng bài dēng de tuìchū, dàn huáiyí zhè duì mínzhǔdǎng lái shuō shìfǒu zúgòu: Guójì méitǐ jīběn shàng tóngyì měiguó mínzhǔdǎng de biànhuà, dàn bù tóngyì zhè duì tè lǎng pǔ yìwèizhe shénme.
Kǎ mǎ lā·hālǐ sī:“Tā duì bǎoshǒu dì měiguó de yǐngxiǎng jiù xiàng hóng bù duì gōngniú yīyàng”
qiáo·bài dēng tuìchū zǒngtǒng jìngxuǎn huódòng, bìng tuījiàn fù zǒngtǒng kǎ mǎ lā·hālǐ sī zuòwéi tā de jìrèn zhě. Tā shàngwèi zài mínzhǔdǎng quánguó dàibiǎo dàhuì shàng huòdé tímíng. Dàn shìjiè gèdì de méitǐ yī fāngmiàn yǐjīng zài pínglùn bài dēng de tuìchū, lìng yī fāngmiàn yě duì kěnéng chūxiàn dì měiguó hēirén zǒngtǒng fābiǎo pínglùn.
“Huáshèngdùn yóu bào” zhōuyī xiě dào:“Hālǐ sī shì xià gè yuè zài zhījiāgē jǔxíng de mínzhǔdǎng quánguó dàibiǎo dàhuì shàng chéngwéi qíshǒu de rèmén rénxuǎn.” Bài dēng xiànzài tuìchū de juédìng tígōngle yīgè xīn kāishǐ de jīhuì,“bùjǐn duìyú tā de zhèngdǎng, érqiě duìyú zhěnggè měiguó zhèngzhì”. Yǔ cǐ tóngshí, měiguó bàozhǐ jǐnggào chēng, jíshǐ mínzhǔdǎng xiànzài tuánjié qǐlái zhīchí hālǐ sī, tā bèihòu de fù bàngōngshì yě kěnéng zāo dào fěibàng.
Ruìshì “xīn sūlíshì bào” jiāng bài dēng tímíng hālǐ sī píngjià wèi “zǔlì zuìxiǎo de dàolù”. Wèi tā de fùshǒu sǎo qīng dàolù kěnéng shì zuì jiǎndān de fāngfǎ, dàn kǎ mǎ lā·hālǐ sī de hòuxuǎn zīgé bìng bùshì yīchéngbùbiàn de. Dàn jù “NZZ” bàodào, suízhe mínzhǔdǎng huìyì de zhàokāi, jìngxuǎn de pái kěnéng huì chóngxīn xǐ pái. “Yīgè yuè qián, zhè liǎng gè lǎo duìshǒu sìhū yào zàicì xiānghù jìngzhēng.” Rénshì biàndòng xiànzài shìgè hǎo xiāoxī, tèbié shì duì niánqīng yīdài dì měiguó xuǎnmín lái shuō.
Bài dēng de tuìchū yě dédàole yīngguó “wèi bào” de jījí píngjià. Rúguǒ bài dēng bǎozhù hòuxuǎn rén zīgé, tā jiāng “bèi míngjì wèi 2020 nián zhěngjiù mínzhǔ de rén, què zài 2024 nián wèi zìjǐ de yěxīn xīshēngle mínzhǔ”. Xiànzài, tā yīn qí lìfǎ shàng de chénggōng yǐjí “gěi tā de zhèngdǎng zàicì jíbài tè lǎng pǔ de jīhuì” ér bèi rénmen míngjì.
Rán'ér, duìyú yīngguójìngzhēng duìshǒu bàozhǐ “diànxùn bào” lái shuō, bài dēng de tuìchū láidé tài wǎnle. Zhè yī juédìng běn yìng zài jǐ gè yuè qián zuò chū:“Zhè jiāng shǐ mínzhǔdǎng yǒushíjiān xuǎnzé yī wèi kěyǐ zài 11 yuè xuǎnjǔ zhōng yǔ tè lǎng pǔ jiàoliàng de hòuxuǎn rén. Zhème wǎn cái zuò chū zhège juédìng, duì zhèngfǔ hé mínzhǔdǎng dōu shì yī zhǒng shānghài.”
“Měiguó dàxuǎn shíjì shang jiāng zàicì biàn dé fēicháng lìng rén xīngfèn”
hélán bàozhǐ “De Telegraaf” duì kěnéng fāshēng de biànhuà chí gèng wèi pīpàn de tàidù. Gāi bào chēng,“hālǐ sī duì bǎoshǒu dì měiguó de yǐngxiǎng jiù xiàng hóng bù duì gōngniú de yǐngxiǎng yīyàng.” Gònghédǎng xiànzài kěyǐ jìnyībù dòngyuán tāmen de zhènyíng. “Zài yīgè yībàn xuǎnmín tōngcháng dāi zài jiālǐ de guójiā, zhè kěnéng huì chǎnshēng yǐngxiǎng.”
Dūbólín chūbǎn de “ài'ěrlán shíbào” zànyángle bài dēng tuìchū de jiānnán juédìng. Gāi bào xiě dào:“Tè lǎng pǔ liánrèn zǒngtǒng de qiánjǐng duì měiguó mínzhǔ jí qí guó jì méngyǒu gòuchéngle zhēnzhèng de wēixié.” Bìng bǔchōng shuō, bài dēng shì jíbài tè lǎng pǔ de mínzhǔdǎng rén. “Bài dēng de tuìchū shǐ mínzhǔdǎng nénggòu zài jìngxuǎn huódòng zhōng chóngxīn jíjié, tāmen sìhū réngrán yǒu nénglì huòshèng.”
Déguó “bā dēng bào” rènwéi bài dēng de tuìchū “shān shān lái chí”. Gāi bào chēng:“Mínzhǔdǎng xiànzài kěyǐ tōngguò bǐ jìngzhēng duìshǒu gēng niánqīng, gèng duō yuán huà de tuánduì lái défēn.” Gònghédǎng zhǔyào rénshì dì fènnù fǎnyìng yǐjīng zhèngmíng, tāmen gèng yuànyì xuǎnzé “bǎojīngfēngshuāng, niánmài de qiáo·bài dēng” zuòwéi tāmen de shǒuxuǎn duìshǒu. » Zhège jìsuàn xiànzài bù qǐ zuòyòng. Měiguó jìngxuǎn huódòng shíjì shang jiāng zàicì lìng rén xīngfèn.«
Dānmài yòuyì zìyóu pài rìbào “rì dé lán yóu bào” chēng bài dēng de huǎnmàn chèlí shì “màn dòngzuò de jiāotōng shìgù”. Duōnián lái, mínzhǔdǎng wèi néng tíchū zhēnduì wèilái de jiànshè xìng tí'àn. Gāi dǎng sìhū “ruǎnruò qiě míshī fāngxiàng——érqiě zhè zhǒng qíngkuàng yǐjīng cúnzài hěn cháng shíjiānle”. Hālǐ sī bìng bù rènwéi zhè yī pínglùn shì jìdìng de:“Kàn dào mínzhǔdǎng xiànzài jiāng tóupiào gěi shéi jiāng shì lìng rén xīngfèn de. Shì kǎ mǎ lā·hālǐ sī, háishì tāmen huì biàn chū yī zhǐ tùzǐ? Zhìshǎo nǐ kěyǐ xiāngxìn tāmen bù huì zài yīlài zhāngnǎowánle.
Yìdàlì bàozhǐ “wǎn yóu bào” huáiyí zhè yī gǎibiàn shìfǒu zúgòu; tè lǎng pǔ réngrán nányǐ bèi jíbài. Gāi bào chēng:“Dàn xiànzài bài dēng jíjiāng tuìxiū, tā yě túrán kàn qǐlái hěn lǎo, yǒu shí shènzhì hěn kùnhuò.”