Betty MacDonald Fan Club. Join fans of the beloved writer Betty MacDonald (1907-58). The original Betty MacDonald Fan Club and literary Society. Welcome to Betty MacDonald Fan Club and Betty MacDonald Society - the official Betty MacDonald Fan Club Website with members in 40 countries. Betty MacDonald, the author of The Egg and I and the Mrs. Piggle-Wiggle Series is beloved all over the world. Don't miss Wolfgang Hampel's Betty MacDonald biography and his very witty interviews on CD and DVD!
Friday, July 1, 2022
Wolfgang Hampel, 'Hiciv benim en sevdiğim hayvandır', Hans Jung, Yıldızlara yolculuk
Wolfgang Hampel, 'Hiciv benim en sevdiğim hayvandır', Hans Jung, Yıldızlara yolculuk
Tüm dostlara güzel bir Temmuz dileriz.
Astrid, Linde, Greta, aile Lund, Angelika ve Wolfgang'dan çok selamlar
Wolfgang Hampel'in TRIGA Verlag Gelnhausen-Roth, ISBN tarafından 2018'de yayınlanan Hiciv ist mein Lieblingstier' kitabından Hans Jung 'Die Reise zu den Sternen' (Sonuçta araba kullanmak istedik) için şiiri bu yolda paylaşmak istiyoruz. 978-3-95828-155-4, Hans Jung ve bizimle bağlantılı hisseden tüm insanlarla. Başarılı Heidelberg yazarı Wolfgang Hampel ve Vita Magica ekibi, 'Hiciv benim en sevdiğim hayvandır' kitap satışları, bağışlar ve etkinlikler yoluyla Ukrayna'yı ve kültür kurumlarını destekliyor.
-------------------------------------------------- ------------------
Yıldızlara Yolculuk (Sonuçta Araba Sürmek İstedik)
Telif Hakkı 2018/2022 Wolfgang Hampel tarafından
Tüm hakları Saklıdır
Oldukça şımarık sürmek istedik
büyük Buzul Ekspresi ile
derin vadiler ve dik yükseklikler boyunca.
Tıpkı hayatta olduğu gibi, olması gerekiyordu.
Gerçekten çok küstah davrandık,
ama ne yazık ki unutmak zorunda kaldık.
Düşmanın zırhını yedi.
Demirden yapılmış gibiydin.
Treniniz nasıl raydan çıkabilir?
Akıl senin için iyi olduğunu söylüyor,
ama kalp senin gittiğine yakınıyor.
Ayrılsak da sen hala çok yakınsın.
Ama bir gün motor çalışacak
ve yine birlikte olacağız,
'Lukas' ve 'Jim Knopf' gibi bir rüya takımı.
Ve bulutları tamamen ters çevirin.
Kömürleri açılarla çılgınca kürekleyeceğiz
ve sonra gökten yıldızları getireceğiz.
Birbirimizi sıkıca tutuyoruz ellerinden
ve yolculuğumuz bu sefer hiç bitmeyecek.