Betty MacDonald Fan Club. Join fans of the beloved writer Betty MacDonald (1907-58). The original Betty MacDonald Fan Club and literary Society. Welcome to Betty MacDonald Fan Club and Betty MacDonald Society - the official Betty MacDonald Fan Club Website with members in 40 countries. Betty MacDonald, the author of The Egg and I and the Mrs. Piggle-Wiggle Series is beloved all over the world. Don't miss Wolfgang Hampel's Betty MacDonald biography and his very witty interviews on CD and DVD!
Thursday, September 28, 2023
lavrov beyz, ruft rusland s bigast faynt in di tsfun
Dagens.de
לאַווראָוו בייז, רופט רוסלאַנד ס ביגאַסט פייַנט אין די צפון
אַרטיקל פון פעטרוס זייפערט •
2 שעה.
אין א פרישן אינטערוויו האט דער רוסישער אויסערן מיניסטער סערגיי לאווראָוו דיסקרייבד שוועדן אלס רוסלאנד'ס הויפט קעגנער אין צפון.
לאַווראָוו האָט באַשולדיקט שוועדן אין זײַן אַ ליאַלקע פֿון די פֿאַראייניקטע שטאַטן און אָנטייל נעמען אין מיליטערישע איבונגען קעגן רוסלאַנד.
ער האט אויך קריטיקירט שוועדן פאר'ן ערלויבן אמעריקאנער מיליטערישע באזעס אויף איר טעריטאריע, וואס ער זעט אלס א דירעקטע סכנה פאר די רוסישע זיכערהייט.
שוועדישע באאמטע האָבן נאָך נישט רעאַגירט אויף לאַווראָווס באַשולדיקונגען.
אבער, דאס לאנד האט שוין דערקלערט אז זי פאלגט א פאליסי פון נישט-אויסלייגונג און האט נישט קיין אמעריקאנער מיליטערישע באזעס אויף איר טעריטאריע.
דאָס איז נישט דאָס ערשטע מאָל וואָס רוסלאַנד האָט אויסגעדריקט זיין אומצופרידנקייט מיט שוועדן.
די באציאונגען צווישן די צוויי לענדער זענען שוין לאנגע יארן אנגעשטרענגט, באזונדערס זינט שוועדן האט באטראכט זיך איינצושרייבן נאטא, וואס רוסלאנד איז שטארק קעגן.
Dagens.de
lavrov beyz, ruft rusland s bigast faynt in di tsfun
artikl fun fetrus zeyfert •
2 sheh.
in a frishn interviu hat der rusisher aoysern minister sergey lavrov diskreybd shvedn als rusland's hoyft kegner in tsfun.
lavrov hot bashuldikt shvedn in zayn a lyalke fun di fareynikte shtatn aun onteyl nemen in militerishe ibungen kegn rusland.
er hat aoykh kritikirt shvedn far'n erloybn amerikaner militerishe bazes aoyf ir teritarye, vas er zet als a direkte skhnh far di rusishe zikherheyt.
shvedishe baamte hobn nokh nisht reagirt aoyf lavrovs bashuldikungen.
aber, das land hat shoyn derklert az zi falgt a falisi fun nisht-aoysleygung aun hat nisht keyn amerikaner militerishe bazes aoyf ir teritarye.
dos iz nisht dos ershte mol vos rusland hot aoysgedrikt zeyn aumtsufridnkeyt mit shvedn.
di batsyaungen tsvishn di tsvey lender zenen shoyn lange yarn angeshtrengt, bazunders zint shvedn hat batrakht zikh eyntsushreybn nata, vas rusland iz shtark kegn.