Monday, August 8, 2022

Umrla Olivia Newton-John: kultna pop zvezda in igralka iz 'Grease' je bila stara 73 let

Umrla Olivia Newton-John: kultna pop zvezda in igralka iz 'Grease' je bila stara 73 let New York Post Avtor: Andrew Court 8. avgust 2022 ob 15:32 Posodobljeno Olivia Newton-John je umrla v starosti 73 let. Legenda "Grease" je umrla na svojem ranču v južni Kaliforniji v ponedeljek zjutraj, obkrožena z družino in prijatelji po dolgem boju z rakom. Žalostno novico je objavila na svoji uradni Facebook strani v izjavi, ki se glasi: "Olivia je že več kot 30 let simbol zmag in upanja, ko deli svojo pot z rakom dojke. Njen navdih pri zdravljenju in pionirske izkušnje z rastlinsko medicino se nadaljujejo s skladom Fundacije Olivie Newton-John, posvečenim raziskovanju rastlinske medicine in raka.” "Physical" pevka - ki je osvojila štiri nagrade Grammy - je preživela svojega moža Johna Easterlinga, s katerim sta bila skupaj 14 let, in svojo hčerko Chloe Lattanzi, 36. Newton-John je umrla v ponedeljek zjutraj na svojem ranču v Kaliforniji po dolgem boju z rakom. Newton-John je bil prvič diagnosticiran z rakom dojke leta 1992, pri 43 letih. Odkrila je, da se je bolezen vrnila leta 2013, preden je leta 2017 razkrila, da je metastazirala v njen spodnji del hrbta. Rak se je nato razširil na njene kosti, zdravniki pa so ga diagnosticirali kot stopnjo IV in rekli, da je zelo malo možnosti za preživetje. Kljub dolgotrajnim kroničnim bolečinam je živahni Avstralec postal odkrit zagovornik ozaveščanja o raku in zdravljenja bolezni z marihuano. Kljub težavam z zdravjem je njena smrt pretresla svet šovbiznisa in izzvala izliv žalosti pri njenih številnih slavnih prijateljih. Soigralec iz filma Grease John Travolta se je na Instagramu poklonil svojemu dolgoletnemu prijatelju in zapisal: »Polepšal si najina življenja. Tvoj vpliv je bil neverjeten.” Newton-John je postala prava uspešnica, dokler ni nastopila z Johnom Travolto v filmskem muzikalu Grease iz leta 1978. Newton-John se je rodil v Angliji leta 1948, preden se je pri 14 letih preselil v Avstralijo. Začela je peti v poznih šestdesetih letih prejšnjega stoletja in na koncu leta 1971 izdala svoj prvi samostojni album, "If Not for You", z naslovno skladbo, ki jo je prvotno napisal Bob Dylan, posnel pa George Harrison. Pesem je dosegla 1. mesto ameriške lestvice Adult Contemporary in 25. mesto pop lestvice, Newton-John pa je sredi sedemdesetih let prejel tri grammyje. Zvezdnica je leta 1974 prejela nagrado za najboljšo country vokalno izvedbo, ženska, za "Let Me Be There" leta 1974 ter obe plošči leta in najboljšo pop vokalno izvedbo, ženska, za balado "I Honestly Love You" leta 1975. Vendar pa ni postala verodostojna superzvezda, dokler ni nastopila z Johnom Travolto v filmskem muzikalu "Grease" leta 1978. Film, v katerem je igrala avstralsko študentko Sandy Olsson, je postal največja uspešnica leta. Olivijin duet s soigralcem Johnom Travolto »You're the One That I Want« je bil na vrhu pop lestvic in »Summer Nights« na 5. mestu. Olivijina velika solo balada »Hopelessly Devoted to You« se je povzpela na 3. mesto. "Grease" je Newton-Johna spremenil v pravo zvezdo. Film je Newton-John preobrazil v eno največjih svetovnih zvezd, njen naslednji solo album z naslovom »Totally Hot« pa se je kasneje istega leta povzpel na lestvice. Leta 1980 se je Newton-John preizkusila v drugem filmskem glasbenem hitu z "Xanadu", vendar je film naletel na kritike in ni odmeval pri občinstvu. Zvočni posnetek pa je bil uspešen, postal je dvakrat platinast in utrdil Newton-Johnov status pop superzvezde. Potem, leta 1981, je plavolaska dosegla največje rezultate s seksualno nabito himno "Physical", ki je bila 10 tednov na prvem mestu Billboardove pop lestvice. Skladba, ki jo je spremljal napeti videoposnetek aerobike, je bila sčasoma razglašena za največjo pesem osemdesetih. Prejšnjo jesen je Newton-John za Fox News povedala, da se ji je zdelo, da je bila skladba nekoliko nesramna, ko je prvič izšla. "Temu pravijo ponovno odkrivanje samega sebe," je superzvezdnica povedala o tem, kako so oboževalci nanjo gledali drugače po izidu singla. Dodala je: »Tega nisem počela namerno. Samo pesem in album sta me pritegnila. Vendar se počutim zelo srečnega, da sem ga imel priložnost posneti. Mislim, da se nisem zares zavedal, kako nesramno je bilo, ko sem ga snemal, šele pozneje, in takrat sem se prestrašil.« Newton-John je bila prvič diagnosticirana z rakom dojke leta 1992, ko je bila stara le 43 let. Zdravniki so odkrili maligni tumor na njeni desni dojki in prestala je modificirano radikalno mastektomijo ter kemoterapijo, preden so jo končno razglasili za brez raka. Kasneje je postala vidna zagovornica ozaveščanja o raku dojke. Leta 2013 pa je rentgenska slika, narejena po prometni nesreči, pokazala, da ima Newton-John raka na desni rami. Zvezdnica se je zdravila, a diagnoze raka takrat ni objavila. Leta 2017 so Newton-John našli vrnjeno in metastazirano v spodnji del hrbta. S ponovitvijo leta 2017 se je rak razširil na njene kosti in napredoval v stopnjo IV.